|
Néstor F.. Categoría: Cortometraje. |
Literalmente es uno de los clásicos de la animación alternativa española. Una delicia de humor negro realizada a partir de una idea sencilla ejecutada con maestría. Para quien aún no haya descubierto el universo cómico Néstor F., solo diré que es preciso conocer algunas de las más populares frases hechas de España para disfrutarlo. Es más, que haya subtítulos en inglés parece un gag extra, porque no hay forma de traducirlo a otro idioma sin que pierda prácticamente toda su gracia.
Una maravilla por la que no pasan los años.
Vengo rebotado de la estupenda entrevista a Néstor F.
No conocía este corto y me ha sorprendido gratamente. Acoge muy bien la idea que desarrolló brillantemente Tex Avery en esa joya que es Symphony un Slang (1951) -si bien me da la sensación, por lo que dice en la entrevista, que no conocía el corto de Avery. Exquisita serendipia.
Eso creo yo también, que es casualidad. De hecho, esa idea se presta a ser realizada en prácticamente cada idioma que existe.