|
Paulo Patrício. Categoría: Cortometraje. |
Gisberta Salce Jr fue “una transexual, enferma de VIH, sin techo y drogadicta que fue brutalmente torturada y violada durante varios días seguidos por un grupo de 14 adolescentes en Oporto, Portugal”. Murió a causa de una de esas palizas. En O Teu Nome É, Paulo Patrício recuerda el espantoso asesinato a través de entrevistas con dos de los adolescentes acusados del crimen -ya adultos- y amigas transexuales de Gisberta.
El corto incluye dos aspectos particularmente interesantes. Uno es estrictamente narrativo: cómo el director combina la voz en off de los criminales y de las amigas para, en más de una ocasión, crear un interesante efecto de diálogo, a pesar de que unos y otros fueron entrevistados por separado.
El otro aspecto, que es narrativo pero también estético, aprovecha con inteligencia las posibilidades de la animación. Dado que las entrevistas no fueron grabadas, son ilustradas con animación, medio que permite, por ejemplo, cambiar el fondo incluso en mitad de una frase, de modo que la acción, por así decirlo, se traslada al lugar aludido en la voz en off. También permite ilustrar brevemente pasajes del brutal asesinato, aunque es de agradecer que Paulo Patrício no insista en esa dirección porque habría sido muy duro mantener la mirada.
O Teu Nome É es valioso, finalmente, porque de ningún modo se limita al recuerdo de un asesinato. El director está mucho más interesado por escuchar las comprensibles denuncias de discriminación de las mujeres transexuales y, en una decisión que le honra, las reflexiones de dos de los acusados, uno de los cuales se refiere a sí mismo como un criminal y no duda que el motivo del asesinato fue la transexualidad de la mujer.
