Stepan Koval. Categoría: Cortometraje. |
Family Name in the Pocket documenta, con una mirada artística y sin necesidad de diálogos, la hambruna que padeció Ucrania entre 1932 y 1933, que mató a un tercio de la población, “más que ninguna guerra”, como precisa el breve texto que precede a los créditos finales.
La contenida y contemplativa narración de Stepan Koval no subraya ningún aspecto dramático.Hace bien: no lo necesita, aquello que muestra ya es tremendo. El cineasta combina además animación 2D, pasajes que parecen pintura animada y otros de bello stop motion. Son planos con un claro tratamiento artístico, que no buscan el hiperrealismo, pero igualmente eficaces para mostrar la realidad como una imagen documental.
Un bienvenido recuerdo de los horrores del siglo XX que viene bien tener en mente en una era de auges de nacionalismos y derivas autoritarias.