El 7 de abril del 2023 se estrenó en Crunchyroll Mashle: Magic and Muscles, adaptación del manga de Hajime Komoto que se empezó a publicar en enero del 2020. La serie de anime está dirigida por Tomonari Tanaka, con guiones de Yousuke Kuroda, diseño de personajes de Hisashi Higashijima, banda sonora de Masaru Yokoyama y animación de A-1 Pictures.
El perfil de Twitter de la serie ha publicado la secuencia de cierre sin títulos de crédito, en la que suena la canción ‘Creampuff Funk’, de Philosophy no Dance:
Sinopsis: «Este es un mundo de magia. Este es un mundo en el que todos usan la magia casualmente. En un bosque profundo y oscuro en este mundo de magia, hay un chico que está haciendo ejercicio con determinación. Su nombre es Mash Burnedead, y tiene un secreto. No puede usar magia. Todo lo que quería era vivir una vida tranquila con su familia, pero la gente de repente comienza a intentar matarlo un día y de alguna manera se encuentra inscrito en la Escuela de Magia. Allí, pone su mira en convertirse en un «Visionario Divino», la élite de la élite. ¿Sus músculos desgarrados trabajarán contra los mejores y más brillantes del mundo mágico?».
