|
Kelly Asbury. Categoría: Película. |
Una versión de Romeo y Julieta protagonizada por gnomos de jardín no es, a priori, una idea muy atractiva. De todos modos, lo esencial, más que el punto de partida, es el interés del guion, la narración y la animación, y ahí es donde, a tenor de lo visto, uno se cuestiona la idoneidad del proyecto. Todo sea dicho, a pesar de sus limitaciones, sus responsables salieron relativamente bien parados de una premisa con muchas posibilidades de descarrillar.
Gnomeo y Julieta no es solo una adaptación libre del texto de William Shakespeare. Es también una versión de la saga Toy Story pero centrada en los seres que pueblan los jardines de numerosos hogares. El paralelismo es evidente cuando un humano se asoma a la ventana que da al jardín y los gnomos se quedan de pronto inmóviles para que no se descubra que poseen vida. En cambio, que puedan moverse como atletas a pesar del material del que están realizados es una licencia que se permiten los guionistas.
El film empieza bien al convertir los jardines en microcosmos de la sociedad contemporánea, establecer rápidamente la enemistad entre gnomos azules y rojos – los Montesco y Capuleto de este relato- y proponer varios chistes verbales con cierto ingenio. Basta para compensar que ni estética ni animación son una maravilla. Hay también, más adelante, un inspirado pasaje que reinterpreta con gracia el texto de Shakespeare en clave infantil. Lástima que durante buena parte del metraje abandonen la inspiración y se dediquen a proponer situaciones trilladas y un desenlace de acción que poco aporta.
Eso sí, como figuran siete guionistas acreditados, huele a ejecutivo que mete las narices en el proceso creativo para moldear la película a su gusto, así que entre reescritura y reescritura es muy posible que del guion original al plasmado en la pantalla haya sustanciales diferencias, seguramente para peor. También ocurre que no es aquí donde mejor se aprecia el talento de Kelly Asbury, el director de las estupendas Spirit: El corcel indomable (2002) y Shrek 2 (2004).
